Page 10 - Dein Wille geschehe Leseprobe
P. 10
O Du, den die Sünder anrufen und ihn nahe finden;
o Du, zu dem die Asketen streben und Ihn als Freund finden;
o Du, mit dem die nachts Betenden vertraut sind und Ihn rasch
gewährend finden!
Dhu’n-Nun
Wenn Du mich strafst, so liebe ich Dich, und wenn Du mir
verzeihst, so liebe ich Dich.
‘Utba al-Ghulam
Es ist nicht erstaunlich, daß ich Dich liebe, da ich ein armer Sklave
bin, aber es ist ein Wunder, daß Du mich liebst, wo Du ein
mächtiger König bist!
Bayazid Bistami
O mein Gott und mein Herr und meine Hoffnung, o Du, durch den
mein Werk vollendet wird! O mein Gott, ich rufe Dich mit der
Zunge meiner Hoffnung an zu der Zeit, da die Zunge meiner
Werke ermüdet ist. O mein Gott, wie schön ist es, wenn Deine
Eingebung auf die Gedanken der Herzen fällt, und wie süß ist die
Zwiesprache der Herzen in der Heimat des Verborgenen! O mein
Gott, wenn Du mir bei der Auferstehung sagtest: „Mein Diener,
was hat dich zu Mir getrieben?“, so würde ich sagen: „Mein Herr,
Deine Gnade zu mir.“ Und wenn Du mich ins Feuer zu Deinen
Feinden eintreten ließest – wahrlich, ich würde ihnen Kunde
geben, daß ich Dich in dieser Welt geliebt habe, weil Du mein Herr
bist und mein Genügen in allen Dingen.
Yahya ibn Mu‘adh
O Gott, die süßeste Gabe im Herzen ist die Hoffnung auf Dich, die
schönsten Worte auf meiner Zunge sind Dein Lob, und die Zeiten,
die ich am liebsten habe, sind die, da ich Dich treffe!
Yahya ibn Mu‘adh
13