HISN AL-MUSLIM – DIE FESTUNG DES MUSLIMS
Bittgebete und Aḏkār aus Qurʾān und Sunna
„Die Festung des Muslims“ (Ḥiṣn al-Muslim) von Saʿīd ibn ʿAlī ibn Wahf al-Qaḥṭānī zählt zu den bekanntesten und meistverbreiteten islamischen Werken der Gegenwart. Seit Jahrzehnten begleitet diese wertvolle Sammlung Millionen von Muslimen weltweit und bietet authentische Bittgebete (Duʿāʾ) und Gedenkformeln (Aḏkār) für die verschiedensten Situationen des täglichen Lebens.
Diese sorgfältig überarbeitete deutsche Ausgabe des ILM Verlags verbindet die bewährte Originalsammlung mit einer klaren, verständlichen Übersetzung und einer benutzerfreundlichen Gestaltung. Sie wurde als praktische Gebrauchs- und Studienausgabe konzipiert und ermöglicht einen einfachen Zugang zu den authentischen Bittgebeten aus Qurʾān und Sunna.
Das Werk umfasst 132 Kapitel mit Bittgebeten und Gedenkformeln für nahezu jede Lebenslage – vom Erwachen am Morgen über das Gebet, Reisen, Krankheit, Sorgen und Prüfungen bis hin zu Fasten, Ehe, Familie, Ḥaǧǧ und ʿUmra.
Besondere Merkmale dieser Ausgabe
- Authentische Bittgebete und Aḏkār aus Qurʾān und Sunna
- Arabischer Originaltext
- Deutsche Übersetzung in gut verständlicher Sprache
-
Lateinische Umschrift (Transliteration) aller Bittgebete, damit auch Leserinnen und Leser ohne Arabischkenntnisse die Duʿāʾs problemlos mitlesen und lernen können
- Wissenschaftlich orientierte Einleitung und editorische Hinweise
- Glossar wichtiger islamischer Fachbegriffe
- Sach- und Begriffsregister zur schnellen Orientierung
- Übersichtliche Kapitelstruktur für den täglichen Gebrauch
- Hochwertiger Satz und sorgfältige Gestaltung
Kompakt und ideal für unterwegs
Mit seinem handlichen Format von 10,5 × 15 cm passt dieses Buch bequem in Taschen, Rucksäcke, Handtaschen oder ins Handschuhfach. Damit ist Ḥiṣn al-Muslim der ideale Begleiter für den Alltag, die Moschee, Reisen, die Arbeit oder das Studium. Ganz im Sinne des ursprünglichen Anliegens des Autors wurde diese Sammlung so gestaltet, dass sie jederzeit griffbereit ist und das tägliche Gedenken Allahs erleichtert.
Für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet
Die zusätzliche lateinische Umschrift macht diese Ausgabe besonders wertvoll für Neubeginner, Jugendliche, Konvertiten und alle Muslime, die die arabische Schrift noch nicht sicher lesen können. So wird es möglich, die authentischen Bittgebete unmittelbar im Alltag anzuwenden und gleichzeitig schrittweise den arabischen Wortlaut kennenzulernen.
Ein täglicher Begleiter für den Muslim
Ob zu Hause, in der Moschee oder auf Reisen – Ḥiṣn al-Muslim gehört zu den wichtigsten Büchern für das tägliche Gedenken Allahs. Die Sammlung hilft dabei, die authentischen Bittgebete des Propheten Muḥammad ﷺ in den Alltag zu integrieren und die Verbindung zu Allah durch regelmäßigen Ḏikr und Duʿāʾ zu stärken.
Ein unverzichtbares Werk für jede islamische Bibliothek und ein wertvolles Geschenk für Familie, Freunde und alle, die ihr Wissen und ihre Praxis im Islam vertiefen möchten.
Titel: Ḥiṣn al-Muslim – Die Festung des Muslims
Untertitel: Bittgebete und Aḏkār aus Qurʾān und Sunna
Autor: Saʿīd ibn ʿAlī ibn Wahf al-Qaḥṭānī
Verlag: ILM Verlag
Format: 10,5 × 15 cm (Paperback)
ISBN: 978-3-98686-094-3